Every year, during the last week of September, tens of thousands of dark, narrow-winged bodies—Short-tailed Shearwaters—circle overhead before descending on the sandy shores of Griffiths Island off the coast of southeastern Australia. But this year the seabirds broke tradition. When September 21, their typical peak arrival date, rolled around, the skies were empty. It wasn't until two weeks later that they began to show up by the hundreds, and even then, the numbers were low. Australia’s most abundant seabird with an estimated 30 million individuals, the Short-tailed Shearwater is categorized as a species of least concern by the International Union for Conservation of Nature. But in the past few months, a series of troubling events has raised alarms about the health of this trans-equatorial migrant’s population. Experts suspect that the shearwaters’ late arrival and reduced numbers at their southern breeding grounds this year is likely tied to a food shortage in...