El sol se está poniendo cuando llegamos a la vereda de Lobitos, al centro-sur de Colombia. Estamos exhaustos. Tardamos siete horas en recorrer casi 100 millas (160 kilómetros) por una carretera destapada para llegar a este remoto lugar del departamento de Caquetá. El viaje, ya de por sí precario, ha sido aún más difícil pues nuestra camioneta de doble tracción tiene una falla que ha dejado desconcertados a siete mecánicos en todo el país desde enero. Confiamos en que la camioneta— llamada Fuertesi en honor al ave endémica en peligro crítico de extinción Hapalopsitaca fuerte— nos lleve por toda Colombia para registrar el mayor número posible de aves en 2021. Somos, hasta donde sabemos, las primeras personas en emprender un Big Year en Colombia, y esperamos que mañana podamos agregar una impresionante especie a nuestra lista creciente: una familia de Águilas Arpías, las más grandes y poderosas del mundo. Dentro del vehículo viajan con nosotros tres ornitólogos...